Per la Gloria d'Adorarvi: Difference between revisions

From JewelWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{song header | title = Per la Gloria d'Adorarvi }} {{song lyrics |lyrics = {{Per la Gloria d'Adorarvi}} }} {{song credits header}} {{song credits |title = Per la Gloria d'...")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 31: Line 31:
|various_artists    =  
|various_artists    =  
|promos      =  
|promos      =  
|videos       = Live at Humphrey's By the Bay, Jewel: The Essential Live Songbook
|videos = [[Jewel Live at Humphrey's by the Bay (video)|Jewel Live at Humphrey's by the Bay]], 2004<br>[[Jewel: The Essential Live Songbook (video)|Jewel: The Essential Live Songbook]], 2008
}}<br>
}}<br>


Line 40: Line 40:


{{thumbs header}}
{{thumbs header}}
{{thumb: Live at Humphrey's By the Bay}}
{{thumb: Jewel Live at Humphrey's by the Bay}}
{{thumb: Jewel: The Essential Live Songbook
{{thumb: Jewel: The Essential Live Songbook}}
|}
|}


Line 47: Line 47:


[[Category:Songs|Per la Gloria d'Adorarvi]]
[[Category:Songs|Per la Gloria d'Adorarvi]]
[[Category:Songs beginning with P|Per la Gloria d'Adorarvi]]
[[Category:Lyrics|Per la Gloria d'Adorarvi]]
[[Category:Lyrics|Per la Gloria d'Adorarvi]]

Latest revision as of 14:55, 28 January 2017


Lyrics & Info

Create Tabs

Performances (106)

Italian Lyrics:

Per la gloria d'adorarvi
voglio amarvi,
o luci care.
Per la gloria d'adorarvi
voglio amarvi,
o luci care.
Amando penero,
ma sempre v'amerro,
si, si, nel mio penare,
Amando penero,
ma sempre v'amerro,
si, si, nel mio penare,
penerro,
v'amerro,
luci care
penerro,
v'amerro,
luci care
Senza speme di diletto
vanno affetto
e` sospirare,
Senza speme di diletto
vanno affetto
e` sospirare,
ma i vostri dolci rai
chi vagheggiar pur mai
e non, e non v'amare?
ma i vostri dolci rai
chi vagheggiar pur mai
e non, e non v'amare?
penerro,
v'amerro,
luci care,
penerro,
v'amerro,
luci care!

English Lyrics:

For the glory of adoring you
I want to love you,
O dear eyes [literally "lights"].
For the glory of adoring you
I want to love you,
O dear eyes
Loving I will suffer,
But always I will love you,
Yes, yes, in my suffering,
Loving I will suffer,
But always I will love you,
Yes, yes, in my suffering,
I will suffer,
I will love you,
Dear eyes.
I will suffer,
I will love you,
Dear eyes.
Without hope of delight,
Vain affection
It is to sigh,
Without hope of delight,
Vain affection
It is to sigh,
But your sweet rays
Who could ever gaze upon
And not, and not love you?
But your sweet rays
Who could ever gaze upon
And not, and not love you?
I will suffer,
I will love you,
Dear eyes!
I will suffer,
I will love you,
Dear eyes!

Per la Gloria d'Adorarvi
Lyrics byGiovanni Battista Bononcini
Music byGiovanni Battista Bononcini
VideosJewel Live at Humphrey's by the Bay, 2004
Jewel: The Essential Live Songbook, 2008


Jewel Live at Humphrey's by the Bay (video)
Jewel: The Essential Live Songbook (video)

Often practiced when Jewel was a student at Interlochen Arts Academy. The aria, "Per la Gloria D'adorarvi" is from the Bononcini opera, "Griselda."